'corporate ladder' ist verlinkt mit ''corporate ladder''. Sie finden den Querverweis in einer oder mehrerer der Zeilen unten.'corporate ladder' is cross-referenced with ''corporate ladder''. It is in one or more of the lines below.
| Wichtigste Übersetzungen |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
| corporate ladder n | figurative (hierarchy within a business) | Karriereleiter Nm |
| Wichtigste Übersetzungen |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
| ladder n | (set of rungs for climbing) | Leiter Nf |
| | | Sprossenleiter Nf |
| | John used the ladder to climb onto the roof to clean out the gutters. |
| | John kletterte zur Reinigung der Regenrinne mit der Leiter auf das Dach. |
| ladder n | figurative (corporate ladder) (übertragen: Beruf) | Karriereleiter Nf |
| | | Hierarchie Nf |
| | Dan started working as an intern and worked his way up the ladder over the next few decades. |
| | Dan begann als Praktikant und arbeitet sich die folgenden Jahrzehnte die Karriereleiter nach oben. |
| ladder [sth]⇒ vtr | UK (tear: tights, stockings) | auftrennen Vt, sepa |
| | I laddered my tights trying to climb over the fence. |
| | Bei dem Versuch über den Zaun zu klettern, habe ich mir meine Strumpfhosen aufgetrennt. |
| ladder⇒ vi | UK (tights, stockings: run) | Laufmasche bekommen Nf + Vt |
| | My stockings were so sheer, they laddered after ten minutes' wear. |
| | Meine Kniestrümpfe waren so dünn, dass ich nach 10 Minuten eine Laufmasche bekommen habe. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
| ladder n | (tights: run) (Textilw) | Laufmasche Nf |
| | Stacy's tights had a ladder in them. |